Accueil > Informations de voyage > Informations sur les bagages > Bagage à main
La Transportation Security Administration met actuellement en place de nouvelles mesures de sécurité incluant l'interdiction de transporter des cartouches d'encre pesant plus de 455 grammes à bord des vols nationaux ou internationaux en provenance ou à destination des États-Unis. Par conséquent, à compter du lundi 8 novembre 2010, il est interdit aux passagers de transporter ces éléments, que ce soit en bagage à main ou en bagage enregistré.
La Transportation Security Administration (TSA) exige actuellement que des mesures de sécurité renforcées soient appliquées à tous les vols internationaux à destination des États-Unis. De plus, le nombre et la taille des bagages à main autorisés à bord des vols au départ du Canada sont limités.
Nous vous recommandons de vérifier que tous les liquides, aérosols ou gels que vous emportez dans vos bagages à main sont conformes aux restrictions actuellement en vigueur.
Nous conseillons à nos clients d'arriver à l'aéroport une (1) heure avant l'horaire habituellement recommandé.
Pour en savoir plus au sujet des nouvelles mesures de sécurité, consultez le site tsa.gov. Pour plus d'informations sur les bagages à main pour les vols au départ du Canada, rendez-vous sur le site Transport Canada.
Informations importantes concernant vos bagages à main
Veuillez prendre note des réglementations suivantes, si vous voyagez avec des liquides, des gels ou des aérosols :
- Pour passer au contrôle de sécurité et monter à bord de l'avion, les passagers au départ des aéroports des États-Unis prenant un vol national ou international peuvent avoir des bagages à main avec des produits de toilettes au format testeur (100 ml maximum) disponibles dans toutes les pharmacies.
- Tous les produits de toilette doivent être emballés dans un seul sac en plastique transparent refermable de 19 x 20 cm.
- Le sac en plastique refermable doit être présenté séparément au passage au contrôle de sécurité de l'aéroport. Assurez-vous de l'avoir à portée de main lorsque vous approchez de la zone de contrôle.
De plus, les boissons ou produits de toilette achetés dans l'aéroport après le passage au poste de contrôle de sécurité seront autorisés à bord de l'appareil.
Les articles de plus de 100 ml et/ou non contenus dans un sac en plastique refermable pourront être acceptés à bord mais devront être déclarés à la TSA au poste de contrôle de sécurité. Ces articles incluent le lait maternisé, le lait (lait maternel inclus), les aliments pour bébés, les jus de fruits, les médicaments et les liquides/gels nécessaires pour diabétiques ou personnes souffrant d'autres conditions médicales.
Les restrictions varient pour les vols au départ d'autres pays. Les voyageurs doivent s'informer auprès de leur aéroport de départ des restrictions spéciales de sécurité.
Renseignez-vous sur la durée des formalités aéroportuaires avant de vous rendre à l'aéroport afin de disposer du temps nécessaire à d'éventuelles procédures supplémentaires.
Veuillez noter que les passagers n'ont pas le droit d'apporter à bord tout appareil qui puisse altérer ou limiter la fonctionnalité (de manière temporaire ou permanente) de la structure de l'avion, de l'assemblage des sièges, des tablettes, etc.
Des informations complémentaires et des exemples des articles acceptés se trouvent sur le site Internet de la TSA.
Paquets emballés
En raison d'une hausse des niveaux de sécurité dans les aéroports du monde entier, les cadeaux et paquets sont soumis aux mêmes inspections que les bagages à main. Pour réduire les délais au poste de contrôle de sécurité, Continental vous recommande de voyager avec des paquets non emballés. Ceci facilitera leur contrôle, le cas échéant.
Bagage à main
Continental autorise un bagage plus un article personnel (voir ci-dessous) par client dans l'avion.
Les dimensions linéaires totales maximum (longueur + largeur + hauteur) des bagages à main ne doivent pas dépasser 23 x 35 x 56 cm ou 114 cm.
Remarque : tous les bagages à main doivent être rangés sous le siège situé devant vous ou dans le compartiment situé au-dessus de votre tête. Les articles ne doivent pas être rangés dans la pochette du dossier du siège. Tout article dépassant la taille définie pour les bagages à main ou non conforme aux conditions énoncées ci-dessus sera enregistré pour votre destination finale et pourra être assujetti aux frais d'enregistrement des bagages applicables.
Articles personnels
En plus d'un bagage à main, vous pouvez transporter un article personnel tel qu'un grand sac à bandoulière, un grand sac à dos, une pochette d'ordinateur portable ou un article de taille similaire.
Les articles suivants ne sont pas concernés par la limite d'un bagage et un article personnel :
- Pardessus ou châle
- Parapluie
- Une quantité raisonnable de livres, journaux et magazines
- Animaux de compagnie (des frais s'appliquent)
- Un fauteuil roulant pliable
- Sièges pour enfants répondant aux normes approuvées de la FAA
- Appareil photo
- Sac à langer
- Une quantité limitée de marchandises ou d'aliments achetés hors taxes à l'aéroport
- Appareils fonctionnels (canne, béquilles, médicaments sur ordonnance et équipements médicaux nécessaires pour administrer les médicaments, concentrateur d'oxygène portatif, etc.)
Il n'est pas nécessaire de sortir les petits articles électroniques portables de leur étui de protection.
Remarque : la majorité des couteaux n'est pas autorisée au-delà des postes de contrôle de sécurité (incluant, mais ne se limitant pas aux couteaux de poche, lames pliables ou rétractables, quelle que soit la taille de la lame ou sa composition, cutters, couteaux X-Acto, ciseaux pointus, rasoirs à main, Leatherman ou couteaux suisses). Les couteaux en plastique à beurre, ronds, sont tolérés dans le bagage à main.
Les appareils respiratoires filtrants fonctionnant sur batterie sont interdits sur tous les vols Continental.
Ordinateurs portables
Depuis le 16 août 2008, l’Agence nationale américaine de sécurité dans les transports (Transportation Security Administration, TSA) permet aux passagers de laisser leurs ordinateurs portables dans des sacs qui répondent aux nouvelles normes des postes de contrôle. Pour qu'un sac soit conforme aux normes des postes de contrôle, il doit répondre aux normes suivantes :
- Une partie réservée à l'ordinateur portable uniquement.
- La partie réservée à l'ordinateur portable doit se déplier entièrement afin de pouvoir être étendue sur le tapis de contrôle sous rayons X
- Aucun fermoir en métal, aucune fermeture à glissière ou boucle à l'intérieur, en dessous ou au-dessus de la partie réservée à l'ordinateur portable.
- Aucune poche à l'intérieur ou à l'extérieur de la partie réservée à l'ordinateur portable.
- Rien ne doit être placé dans la partie réservée à l'ordinateur portable à l'exception de l'ordinateur portable lui-même.
Pour obtenir plus de détails sur les modèles admis et de l'aide pour le passage aux postes de contrôle, rendez-vous sur le site tsa.gov.*
Remarque : les franchises de bagages pour les partenaires d'exploitation conjointe de Continental ou sur les vols Continental Express exploités par ExpressJet Airlines, Inc. ou Chautauqua Airlines peuvent être différentes. Si votre itinéraire inclut l'une de ces compagnies, veuillez contacter un agent de Continental pour plus d'informations.
*Étant donné l'utilisation par la Transportation Security Administration (TSA) des protocoles de contrôles aléatoires aux rayons X, la TSA se réserve le droit de contrôler une deuxième fois aux rayons X tout sac ou ordinateur portable, sans tenir compte du modèle du sac.
Placard à bord
Nos avions sont équipés d'un placard pouvant accueillir un nombre limité d'articles, incluant :
- Fauteuil roulant pliant*
- Cannes
- Vêtements (par exemple robe de mariée)**
*La priorité sera donnée aux clients ayant un fauteuil roulant pliant au pré-embarquement. **En fonction de l'espace disponible.
|
|