Startseite > Reiseinformationen > Besondere Reisebedürfnisse > Passagiere mit Behinderungen > Medizinischer Sauerstoff im Flugzeug - Von Kunden bereitgestellte Sauerstoffkonzentratoren

Medizinischer Sauerstoff im Flugzeug - Von Kunden bereitgestellte Sauerstoffkonzentratoren

Im Allgemeinen verbietet die Federal Aviation Administration (FAA) die Verwendung von persönlichen Sauerstoffeinheiten während des Flugs, weil diese komprimiertes Gas oder flüssigen Sauerstoff enthalten, die als Gefahrgut eingestuft werden. Jedoch hat die FAA vor Kurzem Richtlinien veröffentlicht, die die Verwendung bestimmter tragbarer Sauerstoffkonzentratoren an Bord erlauben.

In Übereinstimmung mit speziellen FAA-Richtlinien dürfen tragbare Sauerstoffkonzentratoren (POCs), die von der FAA genehmigt wurden, auf Continental-Flügen weltweit kostenlos mit an Bord genommen und verwendet werden.

Hinweis: Bei Anschlussflügen von und mit anderen Fluggesellschaften, einschließlich Flügen mit der gleichen Flugnummer, die nicht von Continental Express, Continental Connection oder Continental Micronesia durchgeführt werden, ist der Passagier dafür verantwortlich, die andere Fluggesellschaft zu informieren und unabhängige Absprachen direkt mit ihr zu treffen. Die aktuelle FAA-Genehmigung ermöglicht Fluggesellschaften, POCs zu akzeptieren, schreibt es ihnen aber nicht vor. Es ist möglich, dass einige Fluggesellschaften sie nicht akzeptieren oder eine Gebühr verlangen. Bitte beachten Sie, dass manche Continental Connection-Fluggesellschaften die Verwendung von Sauerstoffkonzentratoren nicht bzw. nur bestimmte Typen akzeptieren. Kontaktieren Sie Continental Reservations unter (USA) 001-800-525-0280, um die Situation zu klären.

Ab dem 13. Mai 2009 müssen Fluggäste, die an Bord einen tragbaren Sauerstoffkonzentrator verwenden möchten, Continental mindestens 48 Stunden vor Abflug darüber informieren. Die Sauerstoffauskunft (Oxygen Desk) wird sicherstellen, dass sich das Gerät, das Sie benutzen möchten, auf der Liste der aktuellen, zugelassenen Geräte befindet, und Sie hinsichtlich der Anzahl der benötigten Batterien für Ihren Flug beraten.

Derzeit sind folgende POC-Modelle von der FAA zugelassen:

• Airsep „Lifestyle“, hergestellt von der Firma Airsep
• Inogen One, hergestellt von der Firma Inogen
• Airsep „Freestyle“, hergestellt von Airsep
• SeQual Eclipse oder SeQual Eclipse 2, hergestellt von SeQual Technologies Inc.
• Respironics Evergo, hergestellt von Respironics Inc.
• Delphi Central Air, hergestellt von Delphi Medical Systems
• Invacare XPO2, hergestellt von der Invacare Corporation

Andere POC-Marken und -Modelle können ohne Batterien in die Kabine mitgenommen werden, wenn sie die Größen- und Gewichtsbestimmungen von Continental für Handgepäck erfüllen. Sie können auch als aufgegebenes Gepäck transportiert werden. Continental akzeptiert in Zukunft möglicherweise andere Modelle für den Gebrauch an Bord, wenn sie von der FAA zugelassen werden.

Bitte beachten Sie, dass die in die Sitzplätze des Flugzeugs integrierten Stromanschlüsse nicht für tragbare Sauerstoffkonzentratoren zur Verfügung stehen. Daher müssen Reisende eine für die Flugdauer plus weitere 3 Stunden Batteriebetriebszeit ausreichende Anzahl voll aufgeladener Akkus mitbringen.

Es können Sitzplatzbeschränkungen erforderlich sein, um bestimmte FAA-Sicherheitsregeln einzuhalten.

Tragbare Sauerstoffkonzentratoren werden als Hilfsgeräte eingestuft. Sie bleiben bei den Gewichtsbeschränkungen für Handgepäck unberücksichtigt, unabhängig davon, ob sie an Bord genutzt werden oder nicht. Sie müssen entweder unter den Sitz oder in eines der Handgepäckfächer über den Sitzreihen passen.

Passagiere, die an Bord einen POC verwenden möchten, müssen vor ihrem Einstieg in das Flugzeug die folgenden Anforderungen erfüllt haben:

• Der Passagier muss Continental davon unterrichten, dass er plant, einen POC an Bord des Flugzeugs zu verwenden.
• Der Passagier muss ein unterschriebenes ärztliches Attest haben. Continental empfiehlt, die auf dieser Website verfügbare Datei Ärztliches Attest (PDF: 90,6 KB) auszudrucken.
• Das Attest des Arztes muss:
  1. bestätigen, dass der Benutzer des POC über die körperliche und kognitive Fähigkeit verfügt, die visuellen und akustischen Warnungen des Gerätes zu sehen, zu hören und zu verstehen, und ohne Hilfestellung in der Lage ist, auf diese Warnungen angemessen zu reagieren
  2. vermerken, ob die Verwendung von Sauerstoff durchgängig oder zeitweise während des/der auf seinem Flugplan aufgeführten Flugs/Flüge medizinisch notwendig ist
  3. die maximale Sauerstoffrate in Liter pro Minute entsprechend dem Kabinendruck des Flugzeugs bei normalen Betriebsbedingungen angeben
  4. die gesamte zu erwartende Betriebszeit (-dauer) des POC in Stunden und Minuten angeben
  5. am Flughafen vor dem Einsteigen überprüft werden, vom Passagier bei sich getragen werden und auf Anfrage den Mitarbeitern von Continental zu jeder Zeit während der Reise vorgelegt werden

• Der Passagier muss sicherstellen, dass er genug Batterien mit sich führt, um den POC zu betreiben, und zwar während der Dauer des Flugs, während der Wartezeit auf Anschlussflüge am Boden, wenn in dieser Zeit die Verwendung des POC geplant ist, sowie weitere 3,0 Stunden lang, um unerwartete Verspätungen abzudecken. Continental verfügt in den meisten Flugzeugen nicht über elektrischen Strom, der von den Passagieren genutzt werden kann.
• Der Passagier muss sicherstellen, dass alle zusätzlichen Batterien durch vertiefte Batterieanschlüsse oder durch eine Verpackung, die den Kontakt mit Metallobjekten einschließlich anderer Batterieanschlüsse ausschließt, vor Kurzschlüssen geschützt sind.

Ärztliches Attest
(PDF: 90,6 KB)

Passagiere, die medizinischen Sauerstoff benötigen, sollten bei der Reservierung von Continental-Flügen die Fluggesellschaft über ihren Sauerstoffbedarf informieren. Passagiere, die medizinischen Sauerstoff benötigen und die Reservierung über ein Reisebüro oder das Internet vornehmen, werden dringend gebeten, vor dem Abflug Continental Reservations zu kontaktieren, um sicherzustellen, dass Continental über alle notwendigen Informationen verfügt und den Passagier bei der Erfüllung der Reisevoraussetzungen unterstützen kann. Die Nichterfülllung der Voraussetzungen führt dazu, dass die Verwendung des POC während der Reise verboten wird. Fluggäste in den USA können die Sauerstoffauskunft (Oxygen Desk) unter (USA) 001-800-228-2744 direkt kontaktieren.

Einige Dokumente benötigen Adobe Acrobat Reader, um gelesen werden zu können. Adobe Acrobat Reader ist bei Adobe für Windows, Macintosh, UNIX und andere Betriebssysteme kostenlos erhältlich.

Flug für Fluggäste mit selbst mitgeführtem Sauerstoffkonzentrator buchen