Continental AirlinesSkyTeam
España y las Islas Canarias- Español Cambiar
Iniciar sesión | Mi Cuenta | Contáctenos | Ayuda   
Skip Navigation LinksHome > Información de viaje > Información sobre el aeropuerto > Mapas de aeropuertos y terminales > Aeropuerto Internacional Newark Liberty de Nueva York (EWR)

Aeropuerto Internacional Newark Liberty de Nueva York (EWR)

Aviso: vuelos de Continental Express redireccionados a la Terminal A.

A partir del 5 de mayo de 2008, en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty, todos los vuelos nacionales de línea principal de Continental operarán en la Terminal C. A partir de ahora y hasta fin de junio, Continental reubicará todos los vuelos de Continental Express a la Terminal A y, durante el período de transición, los vuelos de Continental Express podrán llegar o salir tanto de la Terminal A como de la C.

Se recomienda que los clientes de Newark revisen el estado de la terminal y la sala al llegar al aeropuerto. Los clientes que aún no han pasado el control de seguridad podrán cambiar de terminal con el sistema de transporte AirTrain, mientras que los clientes dentro de las áreas seguras deberán cambiar de terminal utilizando el autobús que opera regularmente entre las salas C-71 y A-28.

  • Icono de servicio al cliente Centro de servicio al cliente
  • Icono de inmigraciónInmigración
  • Icono de reclamo de equipajeReclamo de equipaje
  • Icono de emisión de boletosEmisión de boletos y registro para vuelos
  • Icono del Presidents ClubPresidents Club
  • Icono de clubSalón WorldClub/Crown
  • Icono de servicio de transporteParada de servicio de transporte
  • Icono de pasajeroPasillo para pasajeros
  • Icono de autobúsTransporte en autobús, monorriel o tren

La ubicación de las salas de embarque de Continental está sujeta a cambio sin notificación previa.

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty de Nueva York se encuentra aproximadamente a 4.5 millas (7.2 km) al sudeste de Newark, NJ, y a aproximadamente 14 millas (22.4 km) al sudoeste del centro de Manhattan.

Para obtener más información local e informes sobre el avance de la construcción, visite el sitio de las Autoridades Portuarias de Nueva York y Nueva Jersey.

Realice un video tourde la explanada C-3 de Continental en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty. Continental es la aerolínea de pasajeros más grande de Nueva York y vuela a más ciudades en el mundo que cualquier otra aerolínea.

El video requiere de Microsoft Windows Media Player, disponible gratuitamente de Microsoft para Windows, Macintosh y otras plataformas.

Información de registro

Vuelos operados por Ubicación de Registro
Continental Airlines Terminal C
ExpressJet Airlines, Inc., con el nombre comercial de Continental Express Terminales A y C
Delta Air Lines y Delta Connection (CO3500-CO4899) Terminal B
Eva Air (CO9607-CO9623) Terminal B
Northwest Airlines y Northwest Airlink (CO5000-CO5999, CO6330-CO8059) Terminal B
US Helicopter (CO9850-CO9889) Terminal C
Virgin Atlantic Airways (CO8219-CO8249) Terminal B

Si usted hace conexión con otro vuelo y no tiene pase de abordar, diríjase a la puerta de salida para su vuelo de conexión.

Aviso: los pasajeros también puedenregistrarse en continental.com.

AirTrain Newark

Horario de AirTrain en Newark vigente a partir del 20 de enero de 2008: PDF: 284 KB

AirTrain Newark entre el Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR) y la estación Penn de Nueva YorkLa estación de combinación ferroviaria del Aeropuerto Internacional de Newark Liberty permite a los pasajeros conectar rápidamente a la red de tránsito ferroviario, y reducir significativamente el tiempo de viaje entre el aeropuerto y Manhattan, situada a apenas 26 km. Ningún otro aeropuerto en el área de la ciudad de Nueva York ofrece este servicio de ferrocarril a Manhattan junto con estos otros beneficios:

  • Servicio directo de trenes desde la estación del Aeropuerto Internacional Liberty hasta la estación Penn de Nueva York en el centro de Manhattan, en menos de 30 minutos.
  • El servicio de tren está también disponible para viajar a la estación de Newark-Penn, la estación de Secaucus y muchos destinos populares en el corredor noreste, como Baltimore, Boston, New Haven, Filadelfia, Providence, Stamford, Washington, D.C., y Wilmington.
  • El servicio gratuito de monorriel está también disponible desde todas las terminales hacia la estación de combinación de trenes, distante entre 7 y 11 minutos.
  • Información sobre trenes y boletos disponible en la estación de combinación de trenes.
  • No necesita preocuparse por los problemas del tráfico, la congestión del puente y el túnel, o el alto costo del taxi o alquiler de un automóvil.

Siga estos sencillos pasos para tomar el tren desde el Aeropuerto Internacional de Newark hasta la estación Penn de Nueva York:

  • Recoja su equipaje y tome el monorriel gratuito AirTrain desde la terminal de su aerolínea hacia la estación de combinación de trenes del Aeropuerto Internacional de Newark.
  • En la estación de combinación de trenes, observe la cartelera de horarios y compre un boleto para el próximo tren a la estación Penn de Nueva York. El costo es de $14 (USD) (NJ TRANSIT) y de $30 (USD) (Amtrak) por cada sentido de viaje. Se aceptan tarjetas de crédito.
  • Los trenes hacen una parada en la estación de Newark Penn y pueden parar también en la nueva estación de Secaucus. Permanezca a bordo para llegar a la estación Penn de Nueva York en la siguiente parada.
  • La estación Penn de Nueva York se ubica en 8th Avenue y 31st Street. En este lugar, puede hacer lo siguiente:
    • Conseguir un taxi o alquilar un automóvil.
    • Hacer trasbordo con los trenes de Amtrak y Long Island para viajar a otras ciudades.
    • Comunicarse con un agente de Continental para obtener asistencia sobre reservaciones de vuelos y emisión de boletos en la nueva oficina de boletos de Continental de la estación Penn (de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:00 p.m.).

Servicio de autobús entre las terminales A y C

Evite pasar por el control de seguridad cuando viaje entre las terminales A y C del Aeropuerto Internacional Newark Liberty.

Los clientes que hagan conexión con vuelos entre las terminales A y C pueden ahora aprovechar el práctico servicio de autobús* entre terminales. Este nuevo servicio no sólo le ahorrará tiempo, sino que también le evitará tener que volver a pasar por el control de seguridad.

Los pasajeros que arriben a la terminal A pueden abordar el autobús en la puerta 28 y hacer conexión con vuelos nacionales o internacionales en la terminal C.

Los pasajeros de vuelos nacionales que arriben a la terminal C pueden abordar el autobús cerca de la puerta 71 y conectar con los vuelos de la terminal A.

Servicio de helicóptero

US Helicopter entre el Aeropuerto Internacional Liberty de Nueva York/ Newark (EWR) y el helipuerto del centro de Manhattan (JRB)US Helicopter (www.flyush.com) es un servicio independiente de transporte aéreo que opera vuelos programados en helicóptero entre dos helipuertos de Manhattan: el helipuerto del centro de Manhattan, en Wall Street (JRB), y el helipuerto de East 34th Street (TSS), y el Aeropuerto Internacional Newark Liberty. El tiempo de vuelo es de sólo ocho minutos, con tarifas desde $159 (USD) en cada sentido. Este servicio es proporcionado en helicópteros premium de 8 asientos Sikorsky; los vuelos aterrizarán en terminal C. Los pasajeros pasarán seguridad de TSA en el helipuerto. No se requiere ningún control adicional en Newark. Los vuelos entre Manhattan y Newark se ofrecen una vez por hora en días de semana, de 7:15 a. m. a 7:50 p. m.

El abordaje y registro en Newark para los vuelos de US Helicopter a Manhattan es en la puerta C71.

Para reservaciones, comuníquese con Continental Airlines o US Helicopter:

En línea:
www.flyush.com

Contactos telefónicos de Helicopter:
EE. UU. y Canadá 877 262 7676 ó 631 247 1135
Europa 00 800 2727 6766
Llame desde cualquier lugar al 01 631 247 1135

Vínculos relacionados

Baggage Policies Presidents Club - Relax in Our Private Airport Lounges.