| De : Continental Airlines, Inc. [mailto:continental@coair.com] |
| Envoyé le vendredi 20 décembre 2002 à 15 h 16 |
| À : Cliente, Jane |
| Objet : Chèque cadeau continental.com de John Q. |
|
|
| John Q. vous a envoyé un chèque cadeau continental.com de 250 USD. |
|
| Veuillez ne pas effacer ce message ! Vous aurez besoin du numéro du chèque cadeau continental.com ci-dessous pour encaisser le présent chèque cadeau continental.com afin d'acheter un billet d'avions sur continental.com. |
|
| ---------------------------------------------------------------------- |
|
| De : M. John Q. |
| À : Jane |
| Montant : 250 USD |
| Numéro du Chèque cadeau continental.com : A1256485947890000009 (Vous aurez besoin de ce numéro pur encaisser votre Chèque cadeau continental.com) |
| Date d'expiration : 20 décembre 2003 |
|
| Joyeux anniveraire, Jane. |
|
| Comment utiliser votre chèque cadeau continental.com |
| 1. Allez sur http://www.continental.com. |
| 2. Lamcez une recherche de vol à partir de notre page d'accueil. |
| 3. Après avoir sélectionné les vols souhaités, saisissez le numéro de votre chèque cadeau pour conclure votre achat. |
|
| Cordialement, |
| Continental Airlines, Inc. |
|
| ---------------------------------------------------------------------- |
| Conditions générales |
| - Remboursable uniquement sur continental.com. Non valide pour des réservations effectuées via un bureau de vente d'un aéroport ou un bureau de vente en ville. |
| - Minimum de 25 USD et maximum de 10 000 USD |
| - Seuls sont admissibles les modes de paiement comportant une adresse de facturation aux États-Unis et dans leurs territoires. |
| - Valide un an à compter de la date d'émission du Chèque cadeau. |
| - Si le montant du chèque cadeau n'est pas entièrement utilisé lors d'une opération, vous pouvez utiliser le solde pour acheter un autre billet durant la période de validité initiale. |
| -Le chèque sera nul et non avenu si son montant restant est inférieur à 1 USD. |
| - Il ne peut être utilisé que pour l'achat de voyages aériens, incluant le billet, les taxes et les suppléments |
| - Non remboursable |
| - Intégralement cessible jusqu'à son remboursement |
| - Ne peut pas être associé à d'autres programmes (échanges OnePass, par exemple) |
| - Valide pour toute classe tarifaire (par ex. billets spéciaux continental.com, ou rachats de certificats électroniques) |
| - Ne peut être utilisé en combinaison avec un certificat de voyage électronique |
| - L'accumulation de miles est autorisée selon les règles relatives aux tarifs applicables pour le billet acheté |
| - Le billet acheté permet de bénéficier d'une offre de réservation OnePass continental.com applicable au billet lors de l'achat. |
| - Un seul chèque cadeau peut être utilisé par achat de billets d'avion. |
| - Le Chèque cadeau s'appliquera au prix total des billets d'avion d'une seule et même opération. |
|
 |
|
 |