Continental AirlinesMembre de Star Alliance
Skip Navigation LinksAccueil > Informations voyage > Voyager avec des animaux > Étiquetage obligatoire

Étiquetage obligatoire

Les réglementations fédérales indiquent que chaque cage doit comporter l’inscription « ANIMAL VIVANT » sur le haut de la cage et au moins un de ses côtés, écrite en lettres de 2,5 cm. De même, la cage doit comporter des indications de sens sur au moins deux de ses côtés.

Indiquez le dessus de la cage avec des flèches ou l’inscription Haut sur au moins deux de ses côtés.

Certificat et instructions relatives aux repas

Un certificat doit être joint à la cage déclarant que l’animal a pu manger et boire moins de quatre heures avant d’être confié à Continental. Si nécessaire, de la nourriture doit être jointe à l’extérieur de la cage.

IMPORTANT : ne nourrissez pas votre animal dans les deux (2) heures précédant le départ. Un estomac plein pourrait se révéler inconfortable pour un animal en transit.

Étiquettes de coordonnées

Indiquez vos nom, adresse et numéro de téléphone des villes de départ et d’arrivée sur une étiquette. Il est également conseillé de noter le nom de votre animal.

Vous pouvez vous procurer des exemples d’étiquettes auprès de Continental lorsque vous nous confiez votre animal :

CS-345
Conforme aux réglementations de l’USDA :
Animal sticker CS-345
CS-444
Conforme aux réglementations de l’IATA lorsqu’elle est accompagnée de l’étiquette CS-345 :
Animal sticker CS-4444