提案
    直接進む
      プレス リリース
      2022年11月16日

      革新的、持続可能、スタイリッシュ:最先端のホテル向け表面材を発表

      • 革新的:通気性に優れた室内装飾布の原材料として、リサイクルコーヒーかすを使用
      • 持続可能:バリューチェーン全体でCO2排出量を最小化
      • スタイリッシュ:最新の家具トレンドに対応し、カラーで存在感を示す、コンチネンタルの新製品

      *本プレスリリースは、現地時間2022年11月7日に、ドイツ・ハノーバーで発表した内容の参考訳です。万が一、英文原文と意味合いが異なる部分がある場合には英文が優先されます。

      ヨーロッパでは毎年330億杯以上のコーヒーが飲まれています。実際、国際コーヒー機関の統計によると、2020年6月~2021年6月に、ヨーロッパでは約2億7,300万キログラムのコーヒーが消費されました。そのため、通常ゴミとして捨てられているコーヒーかすが大量に存在していることになります。

      持続可能性とイノベーションの出会い:原材料としてのコーヒーかすの役割

      コンチネンタルはこのゴミを、室内装飾布のskai VyP Coffeeを始めとした、表面材製品の持続可能な原材料として使用する方法を開発しました。コーヒーを淹れる際に生じたかすは、加工してから素材の生産に組み込まれます。これにより、廃棄物を出さず、メタンや二酸化炭素などの温室効果ガスが発生しません。その他のリサイクルや天然の要素も配合されています。その結果、従来使用されていた化学原料の65%以上が天然原料やリサイクル原料に代替されて、skai VyP Coffeeが製造されます。この室内装飾布は 呼吸を可能にする独自のlaif® テクノロジーを使って通気性を高め、ホテル、カフェ、レストラン、オフィスなど、人が長く滞在する場所での快適な座り心地を提供します。オーセンティックな雰囲気と柔らかな手触りが特徴です。

      しかし、コンチネンタルのサーフェスエキスパートは、持続可能性とデザインという点では、それ以上のものを持っています。コンチネンタルのサーフェス・スペシャリスト・チームのホスピタリティ、ヘルスケア、パブリックエリア部門の責任者であるクリステル・ぺリコ=ダラス(Christelle Perico-Darras)は、次のように強調しています。「当社の持続可能な製品イノベーションは、ホスピタリティ業界に多くのものを提供しています。私たちはここでの責任も認識しています。化石原料を天然原料や再生可能な原料に代替し、バリューチェーン全体でCO2排出量を最小限に抑え、長寿命の製品やソリューションに注力しています。そして、あらゆる面でデザイン性を損なわずに実現します。実はこの分野も、色で存在感を示しながら、新しい刺激を与えている分野なのです」

      妥協しないオーガニック/人工皮革

      例えば、耐摩耗性と難燃性に優れた表面を持つオーガニック/人工皮革のskai Evidaは、要求の厳しいホスピタリティ業界での幅広い室内装飾の用途に適しています。また、持続可能性についてもリードしており、このオーガニック/合成製品に使用されている元素の80%以上は、天然で再生可能な原材料で作られています。オーガニックコットン素材の裏地を使用したskai Evidaは、エコテックス規格100の認証を受けており、持続可能性とスタイルに優れているだけでなく、それ以上のものを誇っています。表面は、快適性を一切損なうことなく、非常に丈夫で耐消毒性や難燃性に優れています。skai Evidaは、座席と壁面の両方に適しており、レストランから客室、ロビーまで、ホテルのあらゆる場所で使用することができます。skai Evidaの幅広いカラーバリエーションは、トレンドの24色に及んでいます。

      最適な難燃性を備え、汚れにくく、丈夫で長持ち

      クラッシックなレザーグレインを使用した上質な室内装飾素材のskai Parotega NFは、厳しいB1難燃性規格を満たしています。独自のstaynuテクノロジーを採用した表面仕上げにより、非常に汚れにくく、手入れも簡単です。表面に特殊なコーティングを施すことで、汚れの粒子が付着しにくく、たとえ付着しても、素材の奥まで浸透しません。インク、ケチャップ、赤ワイン、コーヒー、口紅などの頑固な汚れも、簡単なクリーニングで落とせます。また、適切な消毒剤を使用することで、革新的な表面から細菌やウイルスを簡単に除去することができます。skai Parotega NFは、ホテルのあらゆるインテリアに使用することができます。

      世間のトレンドを把握するエキップ・ホテル

      これらの製品により、コンチネンタルはホテルのインテリアに様々な形で永続的な影響を与えることができるでしょう。コンチネンタルは環境配慮を求めるお客様の要望に応えるため、ホテル業界の建築家やデザイナーを支援しています。実際、持続可能なホテルというコンセプトは、一般的に非常にトレンドになっています。人々はますます持続可能な旅行者になりたいと思うようになり、旅行先や自宅で環境に配慮した行動を取りたいという意識が高まっています。また、ホテルでの宿泊や会議を手配する際には、企業にとって持続可能性がますます重要になっています。「コンシャス・ホスピタリティ」をテーマに11月6日~10日までパリで開催された、ホテル業界の一大トレードショー「エキップ・ホテル」でも、サステナビリティは重要な要素となっており、コンチネンタルは革新的な製品を紹介しました。

      利用可能なドキュメント